Sonntag, 26. Februar 2023 um 11:00, Neues Entree im Badischen Staatstheater

Eintritt: 19,00 € / erm. 9,50 € (gemäß Kooperationspartner)

DIE UNZERTRENNLICHEN von Simone de Beauvoir

Aus dem Französischen von Amelie Thoma

Jazzklänge von Musiker*innen des Jazzclubs Karlsruhe verbinden sich viermal im Jahr mit literarischen Texten, gelesen von Schauspieler*innen des Badischen Staatstheaters. Die Begleitung der Literatur durch Jazz kreiert eine ganz besondere Atmosphäre: So erleben wir, wie packende Erzählkunst im Dialog mit klassischem Jazz, Bepop, Cool Jazz und Fusion lebendig wird.

Zeit für eine Ausgrabung! Ein unveröffentlichter autofiktionaler Roman, leidenschaftlich und tragisch, über die Rebellion junger Frauen: Sylvie und Andrée sind unzertrennliche Freundinnen. Gemeinsam kämpfen sie gegen den erstickenden Konformismus einer bürgerlichen Gesellschaft, in der Küsse vor der Ehe und freie Gedanken für Frauen verboten sind.

Als die legendäre französische Philosophin und Schriftstellerin Simone de Beauvoir das Manuskript von „Die Unzertrennlichen“ ihren Partner Jean-Paul Sartre zeigte, befand der es zu intim für eine Veröffentlichung. Es blieb in der Schublade. Fast siebzig Jahre später hat de Beauvoirs Adoptivtochter diesen kurzen Roman nun freigegeben und macht damit einen Urtext des frühen Feminismus zugänglich, mehr noch – eine Liebeserklärung de Beauvoirs an ihre Freundin Zaza, die so jung sterben musste. 

Cordula Hamacher; saxophones, MD
Volker Engelbert; piano
Gernot Kögel; bass
Kristof Körner; drums